1 00:02:15,265 --> 00:02:18,302 Don't you want to marry me? 2 00:02:18,465 --> 00:02:20,820 No thanks Sarah, we do a long way ahead. 3 00:02:20,985 --> 00:02:22,179 We must return. 4 00:02:22,345 --> 00:02:25,143 He told his mother that someone had killed her I live a day. 5 00:02:25,305 --> 00:02:27,535 My mother is afraid... 6 00:02:27,705 --> 00:02:31,061 ...I have to leave the house overnight. - All mothers are the same. 7 00:02:31,305 --> 00:02:35,218 I am always afraid that I will get lost. - Greet your brother. 8 00:02:35,505 --> 00:02:37,177 Take care Sarah, I have to go..., 9 00:02:37,345 --> 00:02:39,813 ...otherwise my mother will be back no more. 10 00:02:39,985 --> 00:02:41,543 Bye. - Goodbye and thank you. 11 00:02:48,265 --> 00:02:49,414 Mom? 12 00:02:56,065 --> 00:02:57,418 Mom, I'm here. 13 00:02:58,465 --> 00:02:59,614 Mom? 14 00:03:00,065 --> 00:03:01,020 Alex? 15 00:03:01,665 --> 00:03:02,654 Alex? 16 00:04:45,465 --> 00:04:48,616 Is Julia a female name? 17 00:04:48,865 --> 00:04:51,823 Something more... A memory. 18 00:04:52,865 --> 00:04:56,016 Yeah, it's happening I have a lot of them. 19 00:04:56,465 --> 00:04:58,820 Perhaps even more. - What memories? 20 00:04:59,265 --> 00:05:01,017 Good and bad, all kinds. 21 00:05:02,065 --> 00:05:03,817 The artist and the servant. 22 00:05:27,265 --> 00:05:30,575 Boy, I'm engaged we met two days ago..., 23 00:05:30,745 --> 00:05:33,623 ...�you told me who you are but no, where are you from? 24 00:05:35,665 --> 00:05:37,621 From Waverly, Missouri. 25 00:05:38,225 --> 00:05:40,375 Ah, the beautiful town of Waverly... 26 00:05:40,865 --> 00:05:42,298 Tall buildings and beautiful..., 27 00:05:42,465 --> 00:05:45,218 ...dominantly built on the runs Missouri royal checks. 28 00:05:46,865 --> 00:05:48,014 Are you a dreamer? 29 00:05:48,265 --> 00:05:51,814 Well, we all from Missouri are a bit of dreamers and artists. 30 00:05:52,465 --> 00:05:54,023 My name is Gallatin. 31 00:05:55,065 --> 00:05:57,625 Sheriff of Daviess County. 32 00:05:59,265 --> 00:06:00,414 Sheriff? 33 00:06:01,065 --> 00:06:03,021 Yes. - But Missouri is far..., 34 00:06:03,665 --> 00:06:06,418 ...what are you doing here? - Service. 35 00:06:11,065 --> 00:06:13,818 What service and for whom? 36 00:06:14,665 --> 00:06:17,020 You newbies are all the same. 37 00:06:17,665 --> 00:06:19,417 I'm curious about things that are not Chinese. 38 00:06:19,665 --> 00:06:22,418 You can see me, I'm here on vacation�. 39 00:06:23,865 --> 00:06:25,617 Any problem? - No... 40 00:06:26,665 --> 00:06:29,816 No, I have a long way to go to Laredo, Mexico. 41 00:06:30,465 --> 00:06:32,615 I am looking for reports on General Shelley. 42 00:06:32,865 --> 00:06:35,015 He still commands his army. 43 00:06:36,265 --> 00:06:39,416 Crazy... And I'm sorry doesn't want to give up. 44 00:06:41,065 --> 00:06:42,418 But the war is over. 45 00:06:44,865 --> 00:06:46,617 Not for him. 46 00:06:47,065 --> 00:06:49,863 To the peace treaty no need for respect. 47 00:06:50,025 --> 00:06:52,778 I knew him. stately man firm in his convictions. 48 00:06:55,265 --> 00:06:56,823 Joe Shelley... 49 00:06:58,065 --> 00:07:00,374 You didn't say his name, did you? George Shelley? 50 00:07:00,545 --> 00:07:03,696 Sure... I'm his nephew. 51 00:07:06,665 --> 00:07:09,418 So, what brings you here? - I'm looking for a weapon. 52 00:07:10,265 --> 00:07:12,620 This is dangerous. - Again, it's a matter of... 53 00:07:13,465 --> 00:07:15,581 ...with Mexicans. 54 00:07:15,745 --> 00:07:17,144 No, no, with the Indians. 55 00:07:17,305 --> 00:07:19,421 Not all weapons will cross the border. 56 00:07:20,465 --> 00:07:22,581 And that is a mountain, much worse. 57 00:07:27,665 --> 00:07:29,621 On this side. 58 00:07:33,465 --> 00:07:35,820 Don't text that girl I need her alive! 59 00:07:45,625 --> 00:07:46,819 Take care of us. 60 00:07:46,985 --> 00:07:49,897 I'll just make a noise, they're out I've had enough. 61 00:08:23,665 --> 00:08:25,656 I'll be back soon! 62 00:08:45,465 --> 00:08:48,218 So what? - It is not easy to talk to him. 63 00:08:49,065 --> 00:08:51,863 All that I've learned is that he has to go to Laredo. 64 00:08:52,025 --> 00:08:53,344 It is released. 65 00:08:53,665 --> 00:08:55,974 You are waiting for her soon. 66 00:08:56,145 --> 00:08:58,705 Yes, he appears and wants to leave immediately. 67 00:08:59,865 --> 00:09:02,254 You need me too, when we have the way in another direction. 68 00:09:13,865 --> 00:09:15,218 Good afternoon. 69 00:09:26,265 --> 00:09:29,860 I will speak bluntly� we have the right to an explanation. 70 00:09:30,025 --> 00:09:32,414 It won't be long and those guys come back..., 71 00:09:32,585 --> 00:09:36,055 ...we predicted their plans and we will pay dearly for it. 72 00:09:36,305 --> 00:09:39,536 If he wants to help us, so be it speak, otherwise continue alone. 73 00:09:39,865 --> 00:09:42,538 We don't even know who we saved. 74 00:09:46,185 --> 00:09:48,540 My name is Sarah Bowman, i'm from texas... 75 00:09:49,465 --> 00:09:51,023 ...from San Antonio. 76 00:09:55,865 --> 00:10:00,222 My father is in Mexico and recently sent..., 77 00:10:00,665 --> 00:10:02,735 ...documents, important documents. 78 00:10:03,465 --> 00:10:05,217 My mother and my brother... 79 00:10:06,265 --> 00:10:08,017 ...they were murdered. 80 00:10:09,065 --> 00:10:11,977 I saved myself because that night... 81 00:10:12,145 --> 00:10:13,897 ...I was at a neighbor's wedding. 82 00:10:14,065 --> 00:10:16,738 We live in a lonely town..., 83 00:10:17,185 --> 00:10:20,018 ...when I returned home, they were all dead already. 84 00:10:20,465 --> 00:10:23,537 They must have been looking for those papers, and because of them... 85 00:10:23,865 --> 00:10:25,821 ...they tortured them, and then they killed them! 86 00:10:27,065 --> 00:10:28,623 It didn't end there. 87 00:10:37,465 --> 00:10:39,421 Na, take it and drink it will do you good. 88 00:10:41,065 --> 00:10:42,100 Thank you. 89 00:10:46,665 --> 00:10:50,135 I found out that they are long in the place where my brother hid them. 90 00:10:52,665 --> 00:10:54,815 I was so scared I ran away. 91 00:10:54,985 --> 00:10:56,543 And I wandered alone for two days after approx. 92 00:10:57,265 --> 00:11:00,018 Only today I was lucky enough to I met you. 93 00:11:01,865 --> 00:11:04,015 I want to find my father in Laredo..., 94 00:11:04,185 --> 00:11:05,777 ... now I only have 95 00:11:08,265 --> 00:11:10,574 Why would father send those documents..., 96 00:11:11,065 --> 00:11:12,817 ...when would they be so important? 97 00:11:13,065 --> 00:11:16,819 We should have written them here, then we would all go to Mexico. 98 00:11:16,985 --> 00:11:19,704 I'll have to leave the city more his brother. 99 00:11:20,465 --> 00:11:23,218 And what are those documents about? 100 00:11:24,665 --> 00:11:27,418 Oh, yes, yes... I get it. 101 00:11:27,585 --> 00:11:29,974 And he can go to Laredo with them. 102 00:11:30,665 --> 00:11:32,417 And now he can smile, right? 103 00:11:33,865 --> 00:11:36,823 Well... it looks much prettier. 104 00:11:37,665 --> 00:11:39,018 So sit down. 105 00:11:39,265 --> 00:11:42,496 We have a long way to go we get Papa Martinez to the inn. 106 00:11:42,665 --> 00:11:44,940 This is the last town before the border. 107 00:12:09,265 --> 00:12:11,017 Will we be on the road for a long time? 108 00:12:11,865 --> 00:12:13,423 Yes, two or three days. 109 00:12:15,465 --> 00:12:18,025 We won't cross the snowy mountains..., 110 00:12:19,865 --> 00:12:21,298 ...it will cost us a lot of strength. 111 00:12:22,065 --> 00:12:24,101 Let's go on a new journey..., 112 00:12:25,145 --> 00:12:26,419 ...but it is the shortest��. 113 00:12:28,665 --> 00:12:30,417 You're tired, huh? 114 00:12:32,665 --> 00:12:35,418 What should we say, old man? 115 00:12:35,585 --> 00:12:39,624 I used to ride a horse, but still it has a long distance. 116 00:12:39,785 --> 00:12:41,013 He must endure. 117 00:12:59,465 --> 00:13:02,423 Why don't you carry a revolver? - What good will it do me? 118 00:13:04,665 --> 00:13:07,816 I get along well with a girl, I was a soldier in the 7th Cavalry Regiment. 119 00:13:08,065 --> 00:13:12,217 When they released me, I choked the head, the gun is so practical. 120 00:13:13,465 --> 00:13:16,980 Without my revolver I would feel how naked. But if you know how to use it... 121 00:13:17,665 --> 00:13:20,418 What about you, girl? Can he handle weapons? 122 00:13:20,665 --> 00:13:22,860 Yes, my brother should have learned to shoot. 123 00:13:31,065 --> 00:13:32,418 Let's kill ourselves here. 124 00:13:33,265 --> 00:13:36,223 It is a suitable city and tomorrow we arrive at the inn. 125 00:13:39,665 --> 00:13:40,620 Thanks. 126 00:13:43,665 --> 00:13:44,620 There is one thing... 127 00:13:44,865 --> 00:13:48,096 ...You say to Papa Martinez, �e you are brother and sister, salary�? 128 00:13:50,065 --> 00:13:53,375 When he asks you, tell him �e you are a newspaper��..., 129 00:13:53,545 --> 00:13:55,820 ...who goes to Laredo in the family cars matters, salary? 130 00:13:56,265 --> 00:13:58,062 Good, sheriff. 131 00:13:59,065 --> 00:14:01,420 I feel safe with you protected from you. 132 00:14:01,665 --> 00:14:04,338 Oh, and don't call me Sheriff... 133 00:14:04,505 --> 00:14:06,223 ...I'm in disguise, do you understand? 134 00:14:23,745 --> 00:14:26,817 Stop... I need to speak to a passenger. 135 00:14:36,665 --> 00:14:38,974 So what? - We didn't find the documents..., 136 00:14:39,145 --> 00:14:41,181 ...they didn't say anything and preferred to give the primacy of death. 137 00:14:42,665 --> 00:14:44,656 Everyone? - The girl is alive, she ran away from me. 138 00:14:45,105 --> 00:14:47,824 We almost had her but some men helped him. 139 00:14:47,985 --> 00:14:50,419 Fools! - Just calm down, we won't give up now. 140 00:14:50,585 --> 00:14:52,541 They are going to the border. 141 00:14:53,265 --> 00:14:55,415 I am not allowed to arrive at the inn alive. 142 00:14:55,665 --> 00:14:57,940 Bring the papers or the girl but alive. 143 00:14:59,065 --> 00:15:00,817 Understood? That's right! 144 00:15:24,865 --> 00:15:29,381 PAPA MARTINEZ INN ACCOMMODATION 145 00:15:30,065 --> 00:15:31,020 Father? 146 00:15:31,865 --> 00:15:35,221 Well, the riders are coming. - Who? How many are there? 147 00:15:35,465 --> 00:15:38,218 I don't know, I only saw the invitation dust. 148 00:15:38,465 --> 00:15:41,821 Quick, call me Ned. You come with me. 149 00:15:42,065 --> 00:15:44,021 Can't he? Can't he? 150 00:15:47,665 --> 00:15:48,620 Can't he? 151 00:15:50,265 --> 00:15:51,414 Where are you, Ned? 152 00:15:52,665 --> 00:15:55,418 Get out, slacker. Where is he hiding? 153 00:15:56,265 --> 00:15:57,618 No way! 154 00:16:17,065 --> 00:16:20,023 Thank you, the water was warm, thank you... 155 00:16:20,665 --> 00:16:23,816 Come on, Ned... Go with it, Papa Martinez wants you on the roof. 156 00:16:25,465 --> 00:16:28,821 I'm going, I'm... - Come on! 157 00:16:31,265 --> 00:16:32,414 So go! 158 00:16:32,865 --> 00:16:34,821 Check it out, Mr. Gomez. 159 00:16:35,065 --> 00:16:37,215 It's a department, you need it they are Indians. 160 00:16:37,385 --> 00:16:40,422 No, that's not possible. - But what if they are really Indians? 161 00:16:40,585 --> 00:16:42,098 I've never seen them here. 162 00:16:42,345 --> 00:16:45,621 We have to wait, we'll soon see who comes 163 00:16:45,785 --> 00:16:48,663 Your servant will not see anything, do I have eyes like an eagle? 164 00:16:50,065 --> 00:16:52,215 No way! where have you been 165 00:16:52,865 --> 00:16:55,095 I think now is the right time for a bath? 166 00:16:55,265 --> 00:16:57,938 When I need you, you are not here. 167 00:16:59,105 --> 00:17:01,858 Look up and try find out who is fooling. 168 00:17:05,465 --> 00:17:08,502 So what? See something? - They are too far away. 169 00:17:09,265 --> 00:17:11,620 Ameri�an�? Mexican? - I don't know. 170 00:17:13,465 --> 00:17:14,818 Indians? - You don't. 171 00:17:15,465 --> 00:17:17,217 Indians would be smarter..., 172 00:17:17,465 --> 00:17:20,423 ...they would prepare during the day and they turned to spring. 173 00:17:21,665 --> 00:17:23,018 They are not Indians... 174 00:17:23,465 --> 00:17:25,820 Try to find out and let me know now v�d�t. 175 00:17:26,465 --> 00:17:28,023 Good... 176 00:17:32,065 --> 00:17:35,341 I can't find Ned, where he's gone. - Did you look under the bed? 177 00:17:35,505 --> 00:17:37,097 He wanted to go for a walk. 178 00:17:39,065 --> 00:17:42,614 I'm sure they're not Indians..., 179 00:17:42,785 --> 00:17:45,458 ...you �this� for the world�. - And why exactly at this time? 180 00:17:45,625 --> 00:17:47,934 Well, they are used to it. 181 00:17:49,265 --> 00:17:50,220 Who v... 182 00:17:52,465 --> 00:17:53,614 Come on. 183 00:17:59,065 --> 00:18:02,535 That cloud of dust must be from the people we are waiting for? 184 00:18:02,865 --> 00:18:03,820 No. 185 00:18:04,265 --> 00:18:07,416 It will be better when he forgets why are you here Navarro... 186 00:18:07,585 --> 00:18:09,735 ...and will behave naturally. 187 00:18:10,665 --> 00:18:12,735 When something will happen I'll show you. 188 00:18:13,865 --> 00:18:16,299 I will be at peace. 189 00:18:16,545 --> 00:18:20,504 I am completely at peace. He doesn't know me here. 190 00:18:20,865 --> 00:18:24,540 I need to calm down a bit you are very excited. 191 00:18:27,665 --> 00:18:31,624 Unbuckle your dog, put it away and rest. 192 00:18:37,265 --> 00:18:39,415 You've seen me before unarmed? 193 00:18:40,665 --> 00:18:41,620 No..., 194 00:18:42,465 --> 00:18:44,820 ...but there is a first time for everything. 195 00:18:59,465 --> 00:19:02,616 Listen, Navarro, He kept away from Adeline. 196 00:19:05,465 --> 00:19:08,025 I get it, I get it... It's only for you, huh? 197 00:19:09,265 --> 00:19:12,814 A song that dreams of a stream you hurt your heart, right, Gomez? 198 00:19:23,065 --> 00:19:24,418 You are a fool. 199 00:19:25,865 --> 00:19:28,425 Who thinks he cares danger helps..., 200 00:19:28,585 --> 00:19:32,942 ...maybe not these people�? - Then everything is fine. 201 00:19:41,065 --> 00:19:43,625 Why does he drink so much? I'm sorry. 202 00:19:44,465 --> 00:19:45,739 He will be drunk. 203 00:19:51,065 --> 00:19:53,818 Are they afraid of losing customers? 204 00:19:54,865 --> 00:19:56,617 No, you v�, pro�. 205 00:19:58,865 --> 00:20:00,423 I love you forever, Adeline..., 206 00:20:01,065 --> 00:20:04,421 ...but I wish you would stop keep an eye on the Mexican. 207 00:20:07,465 --> 00:20:10,423 He promised me that he would take me away from this �spoilt� city. 208 00:20:11,265 --> 00:20:13,574 And it helps to sleep singers. 209 00:20:14,065 --> 00:20:15,418 I want to sing. 210 00:20:16,065 --> 00:20:17,418 I can prove something in the city! 211 00:20:20,065 --> 00:20:23,614 I know it's not easy for me... I lost everything. 212 00:20:24,665 --> 00:20:26,701 Now I only have the inn..., 213 00:20:26,865 --> 00:20:29,425 ...but we live in peace and you don't miss anything... 214 00:20:30,665 --> 00:20:34,021 ...and it's my turn, Adeline. 215 00:20:34,865 --> 00:20:36,344 I didn't stop loving you. 216 00:20:37,065 --> 00:20:40,216 If it was true, he wouldn't let it you should be working here. 217 00:20:43,665 --> 00:20:45,018 And our son? 218 00:20:59,465 --> 00:21:01,854 PAPA MARTINEZ INN 219 00:21:10,665 --> 00:21:12,018 Why did you stop? 220 00:21:13,265 --> 00:21:14,618 It was beautiful, I think. 221 00:21:16,065 --> 00:21:17,623 I like music. 222 00:21:18,065 --> 00:21:19,020 Such? 223 00:21:19,465 --> 00:21:23,424 I can't play on it. As ��kal m�j husband, his fathers belonged. 224 00:21:24,065 --> 00:21:25,657 He played in the church, didn't he? 225 00:21:26,065 --> 00:21:27,214 Maybe, I don't know... 226 00:21:27,865 --> 00:21:31,824 Sing eat, my beautiful voice, it doesn't need music for that. 227 00:21:33,065 --> 00:21:34,862 He can't make fun of me..., 228 00:21:35,025 --> 00:21:37,619 ...if you remember, I used to be a great artist. 229 00:21:38,065 --> 00:21:40,625 Now leave me alone, go away. - As you wish. 230 00:21:42,265 --> 00:21:44,825 But I am grateful and wasted here. 231 00:21:50,065 --> 00:21:53,421 There is something new about those the rider, Papa Martinez? 232 00:21:53,865 --> 00:21:57,414 No, if anything Ned would warn me. 233 00:21:58,065 --> 00:22:00,818 It's okay here we're going to get fat here. 234 00:22:00,985 --> 00:22:03,863 And I'll bite my nails hungry if it goes on like this. 235 00:22:04,065 --> 00:22:06,215 I know I'm not a good cook..., 236 00:22:06,465 --> 00:22:08,296 ...that's why I don't deserve you compliments. 237 00:22:08,745 --> 00:22:12,101 I never wanted to pass his life between pots. 238 00:22:12,665 --> 00:22:14,223 Oh, I will not be sad. 239 00:22:15,665 --> 00:22:17,018 I can't do anything��. 240 00:22:17,665 --> 00:22:18,814 It's happening, isn't it? 241 00:22:19,865 --> 00:22:21,218 And quite often. 242 00:22:22,865 --> 00:22:25,857 At my age, I don't share anymore There's hope, man... 243 00:22:26,665 --> 00:22:29,941 ...and I'm just trying see how it goes. 244 00:22:30,665 --> 00:22:31,814 Anna? 245 00:22:32,665 --> 00:22:33,620 what is 246 00:22:36,265 --> 00:22:37,618 What's next, sleep? 247 00:22:41,465 --> 00:22:46,414 Mom, that guy in black what looks like a raven, I don't care. 248 00:22:47,065 --> 00:22:49,818 You don't have to like customers... - But Ann�, yes? 249 00:22:50,265 --> 00:22:51,459 What do you mean? 250 00:22:51,705 --> 00:22:54,173 He loves her, and she devours him with her eyes. 251 00:22:55,865 --> 00:22:56,820 Anna? 252 00:22:57,865 --> 00:22:59,014 Anna? 253 00:23:01,785 --> 00:23:05,221 I think you should take the girl out to the inn and not to return. 254 00:23:05,385 --> 00:23:06,340 Good. 255 00:23:12,665 --> 00:23:14,781 Come back in! - Who stole it? 256 00:23:14,945 --> 00:23:16,663 Take care of my sister! 257 00:23:18,065 --> 00:23:20,454 Hide quickly. 258 00:23:20,625 --> 00:23:22,820 And take care of Sarah, my sister. - Good. 259 00:23:44,065 --> 00:23:45,020 Is he dead? 260 00:23:46,265 --> 00:23:47,618 No. - Search him! 261 00:23:56,065 --> 00:23:57,418 Damn it! 262 00:23:57,585 --> 00:23:59,416 sheriff - Do you know him? 263 00:23:59,585 --> 00:24:02,975 The dead do not serve us, but �iv� could. 264 00:24:03,265 --> 00:24:04,618 And when does he come after us? 265 00:24:04,785 --> 00:24:07,663 Baby, you fool. We are already in trouble a� after u�i. 266 00:24:07,825 --> 00:24:10,214 I agree, Sam didn't have to die..., 267 00:24:10,665 --> 00:24:13,816 ...but still I would like to know why doesn't he want to go to the inn..., 268 00:24:14,065 --> 00:24:16,533 ...when is that girl there now? 269 00:24:16,705 --> 00:24:18,263 We kidnap her and that's it. 270 00:24:18,425 --> 00:24:21,383 Orders are not discussed, I know what I'm doing! 271 00:24:21,545 --> 00:24:23,661 Well, you smartass, we'll see where it will lead us. 272 00:24:23,825 --> 00:24:26,862 Give it back to him and realize I'm not. 273 00:24:48,865 --> 00:24:50,583 I told you to stay in the inn. 274 00:24:50,745 --> 00:24:54,420 You were too late, I was afraid. Did you discover anything? 275 00:24:54,585 --> 00:24:57,736 Yes, I'll tell you later. And Sarah? - He's on the floor at the inn. 276 00:24:57,905 --> 00:25:01,375 We have to be in a hurry, we will have surprised inside and outside. 277 00:25:03,865 --> 00:25:07,221 Soldiers. 278 00:25:07,865 --> 00:25:10,015 Soldiers! Delivery man! 279 00:25:12,865 --> 00:25:14,423 Quick, go check it out! 280 00:25:16,665 --> 00:25:18,018 Anna, Ned, come! 281 00:25:22,865 --> 00:25:26,221 Stop! Unplug the con� and give them voltage..., 282 00:25:26,465 --> 00:25:27,818 ...let's rest for a while! 283 00:25:43,265 --> 00:25:46,223 I advise you to continue they did not continue their journey, re..., 284 00:25:46,385 --> 00:25:49,377 ...the Indians are on the great trail. 285 00:25:49,545 --> 00:25:52,696 I have to keep counting. - As I said before..., 286 00:25:52,865 --> 00:25:54,776 ...who will respond, one at your own peril..., 287 00:25:54,945 --> 00:25:58,335 ...because we cannot be wise and protect everyone in particular. 288 00:25:58,785 --> 00:26:01,060 You have been warned. There are a lot of Indians... 289 00:26:01,225 --> 00:26:03,022 ...and they are armed with the latest shoots. 290 00:26:03,265 --> 00:26:04,493 Renew... 291 00:26:09,665 --> 00:26:10,984 Can I help you in any way? 292 00:26:11,145 --> 00:26:13,261 I look old, but that's it just a wall..., 293 00:26:13,425 --> 00:26:15,177 ...if you knew my grandfather... 294 00:26:15,465 --> 00:26:18,025 Oh, those Indians... 295 00:26:18,265 --> 00:26:21,814 And tomorrow I have an appointment in San Antonio. I'm Dr. Gordon. 296 00:26:22,065 --> 00:26:24,863 Doctor Gordon. - Don't worry, it'll be fine... 297 00:26:25,025 --> 00:26:26,777 We'll see, we'll see... 298 00:26:31,665 --> 00:26:33,496 Bonsoir. 299 00:26:34,065 --> 00:26:35,293 Good evening. 300 00:26:36,865 --> 00:26:38,423 I'm Quinn Parrady... 301 00:26:40,265 --> 00:26:41,414 ...from New Orleans. 302 00:26:45,465 --> 00:26:47,740 Shall we? - Yeah, it seems. 303 00:26:48,465 --> 00:26:50,820 Curse the Indians! 304 00:26:50,985 --> 00:26:53,818 Nothing, on that old road, a little rest won't hurt. 305 00:26:54,065 --> 00:26:56,625 Meet Miss Thomson... 306 00:27:08,265 --> 00:27:11,018 Looks great... 307 00:27:18,465 --> 00:27:20,933 The doctor likes music so much..., 308 00:27:21,105 --> 00:27:24,017 ...he tormented me the whole way tell me... 309 00:27:24,185 --> 00:27:26,574 ...about authors and their works. 310 00:27:26,745 --> 00:27:30,101 And when he discovered the organ, it will be after the rest, I assure you. 311 00:27:30,665 --> 00:27:31,700 Please... 312 00:27:35,265 --> 00:27:36,414 Let's go! 313 00:27:39,265 --> 00:27:41,221 No, you lazy... Come on, go. 314 00:27:41,665 --> 00:27:45,419 Anna, Manolo? Quick, help unload luggage. 315 00:27:46,065 --> 00:27:48,215 Here, the jet! 316 00:27:57,865 --> 00:27:59,617 Maybe you could knock. 317 00:28:02,065 --> 00:28:05,421 Give me the papers now it would be dangerous to lose them. 318 00:28:08,265 --> 00:28:10,620 They should be calm, they are safe. 319 00:28:11,665 --> 00:28:14,020 If anyone finds them, we are expelled. 320 00:28:14,465 --> 00:28:17,218 If you had them in your hands, I would get into trouble myself... 321 00:28:18,865 --> 00:28:20,821 He forgets that I have to eat order life 322 00:28:24,065 --> 00:28:25,623 And I still have those documents. 323 00:28:27,065 --> 00:28:28,623 Could they tell us? 324 00:28:36,465 --> 00:28:40,219 Who is that young man? - That's the past, old... 325 00:28:41,465 --> 00:28:42,420 Love? 326 00:28:44,665 --> 00:28:47,020 Quinn, dear..., I'm not stupid. 327 00:28:49,265 --> 00:28:50,823 I can start staring. 328 00:29:06,265 --> 00:29:07,744 You are still beautiful. 329 00:29:09,465 --> 00:29:12,457 Don't you dare, French I won't let you do that. 330 00:29:15,065 --> 00:29:16,623 Now get out, go. 331 00:29:17,465 --> 00:29:19,456 Let's not forget why we are here. 332 00:30:24,065 --> 00:30:26,260 I would like to be able to play like him. 333 00:30:26,425 --> 00:30:28,780 Does he want him to accompany you? - Yes. 334 00:30:29,665 --> 00:30:32,338 Beautiful dog... - I'll ask him if he'll accompany you. 335 00:30:32,505 --> 00:30:35,065 No, no..., let him play. 336 00:30:35,865 --> 00:30:37,014 He plays well... 337 00:30:38,465 --> 00:30:41,457 I don't understand why he is a doctor and not a musician... 338 00:31:00,265 --> 00:31:04,224 Adeline, v�, who are those two with that nine? 339 00:31:05,865 --> 00:31:08,823 The young man is a novelty the girl is his sister... 340 00:31:09,865 --> 00:31:11,617 ...and I don't know anything about that old man. 341 00:31:12,265 --> 00:31:14,221 Why do you take it? 342 00:31:15,465 --> 00:31:17,217 Just curiosity. 343 00:31:18,265 --> 00:31:22,417 Adeline, how did you decide? Will she leave with me? 344 00:31:27,865 --> 00:31:31,619 Yes. But he must keep his promise. 345 00:32:12,665 --> 00:32:14,018 Good evening. 346 00:32:22,465 --> 00:32:25,025 Can I have a date with you? - Sure. 347 00:32:26,465 --> 00:32:28,217 Beer or whiskey? - Whiskey. 348 00:32:33,465 --> 00:32:35,023 To your health... 349 00:32:36,065 --> 00:32:37,418 ...and knowledge. 350 00:32:38,065 --> 00:32:41,614 It's hard for me to know that a beautiful woman. 351 00:32:54,865 --> 00:32:56,218 It plays great... 352 00:32:57,065 --> 00:32:58,384 Music enchants me. 353 00:33:02,465 --> 00:33:03,818 How� music? 354 00:33:07,265 --> 00:33:09,620 All, assuming He knows it well. 355 00:33:40,065 --> 00:33:41,214 What does that mean�? 356 00:33:41,385 --> 00:33:44,422 It is difficult to distinguish between this one coaching signal distance..., 357 00:33:44,665 --> 00:33:47,418 ...but it won't be for us definitely nothing good. 358 00:33:57,465 --> 00:33:58,454 Don't you like it? 359 00:34:03,265 --> 00:34:05,062 I understand, I have a child... 360 00:34:05,465 --> 00:34:09,617 But he must eat... Does he want to warm up? 361 00:34:10,065 --> 00:34:12,215 So go to the table and take advantage of the opportunity. 362 00:34:13,865 --> 00:34:16,823 I don't know who it is, he got on to the stagecoach in Santa Elena. 363 00:34:17,065 --> 00:34:20,216 M��� to San Antonio. I never saw him with a woman. 364 00:34:21,065 --> 00:34:22,942 Go meet him... - I�? 365 00:34:23,105 --> 00:34:25,619 No, George, I wanted to read I know him. 366 00:34:31,465 --> 00:34:33,581 So you're ahead of me, huh? 367 00:34:35,425 --> 00:34:38,019 Manolo! If he does it again, I know your language! 368 00:34:41,265 --> 00:34:44,223 Hey you copycat man bring me a drink 369 00:34:44,465 --> 00:34:46,660 You son of a bitch... 370 00:34:56,665 --> 00:34:58,656 I never owned a gun. 371 00:35:00,665 --> 00:35:04,180 It will happen in my presence play it straight. 372 00:35:05,265 --> 00:35:06,220 Sure? 373 00:35:13,225 --> 00:35:14,453 Is that all? - Shh! 374 00:35:16,465 --> 00:35:19,423 Go to bed, Manolo! It's late. 375 00:35:20,065 --> 00:35:21,214 Back! 376 00:35:27,865 --> 00:35:30,220 But you didn't eat anything. - I'm not hungry. 377 00:35:34,465 --> 00:35:36,023 I went to bed! 378 00:35:41,665 --> 00:35:43,815 Why doesn't he sing one nice dog 379 00:35:43,985 --> 00:35:47,534 The doctor can accompany you. Mr. Adeline is a great singer! 380 00:35:47,865 --> 00:35:51,016 But I really... - Come on, don't beg me. 381 00:38:02,865 --> 00:38:04,821 You were always unpleasant to me..., 382 00:38:05,065 --> 00:38:07,215 ...you are as black as a raven, just a little bit of luck! 383 00:38:07,385 --> 00:38:10,138 You need to act, understand? Or I'll kill you like a dog..., 384 00:38:10,305 --> 00:38:13,217 ...even when I need you to finish trade with the French. 385 00:38:13,385 --> 00:38:15,774 Have you ever heard of him? 386 00:38:15,945 --> 00:38:18,618 Don't let it fall into his hands. Greens! 387 00:38:18,865 --> 00:38:21,220 Come on, I want to be alone. 388 00:38:21,465 --> 00:38:25,424 If you can't control yourself, think for $200,000 at stake! 389 00:40:07,665 --> 00:40:08,620 Why? 390 00:40:10,665 --> 00:40:12,462 Dangerous witness. 391 00:40:15,265 --> 00:40:16,618 Are you ready? - Yes. 392 00:40:17,265 --> 00:40:20,018 I'll be in town in an hour. - Good. 393 00:40:20,465 --> 00:40:23,025 I have news. 394 00:40:23,465 --> 00:40:26,025 Inside is a man from Missouri, a sheriff..., 395 00:40:26,265 --> 00:40:29,621 ...who has an arrest warrant in his pocket to a certain Henry Magnot. 396 00:40:38,865 --> 00:40:40,821 I wonder how you feel about me. 397 00:40:40,985 --> 00:40:42,577 Well, you don't know who you are. 398 00:40:43,665 --> 00:40:44,814 We'll see. 399 00:40:46,665 --> 00:40:49,020 Didn't you eat anything? - No. 400 00:40:49,465 --> 00:40:51,615 Are you sure? - Absolutely. 401 00:40:54,265 --> 00:40:56,825 So, what did he do? Shall we continue? 402 00:40:57,265 --> 00:40:58,823 Yes, as agreed. 403 00:41:01,265 --> 00:41:04,416 I hid the papers in the barn, they were not safe. 404 00:41:04,865 --> 00:41:07,220 Thank God... I was scared. 405 00:41:07,865 --> 00:41:11,380 I don't get along with Indians and villains, what they drove Sarah, in the walls. 406 00:41:11,545 --> 00:41:14,298 Let's forget about those who were left behind. - What are they for? 407 00:41:15,265 --> 00:41:16,744 I trust you, but... 408 00:41:18,465 --> 00:41:21,025 I get it, it's your bone. 409 00:41:21,465 --> 00:41:23,854 I might be able to help. 410 00:41:24,065 --> 00:41:25,623 Since I don't know them..., 411 00:41:26,465 --> 00:41:28,421 ...I have to catch them with my hands in the act. 412 00:41:28,665 --> 00:41:30,542 At the arms trade. - Yeah. 413 00:41:30,705 --> 00:41:32,616 We have been following every lead for three months. 414 00:41:32,785 --> 00:41:35,219 He goes by his name at least ten �erif... 415 00:41:35,385 --> 00:41:37,216 ...from Laredo to San Antonio. 416 00:41:37,465 --> 00:41:40,377 It is necessary to start from the first page. - You said it well, man. 417 00:41:40,865 --> 00:41:43,425 From the first page... These are big names. 418 00:41:48,065 --> 00:41:50,784 I shouldn't tell you but Julia is with them. 419 00:41:50,945 --> 00:41:54,096 George, tell me something about him. - Thomas, Julia... 420 00:42:00,465 --> 00:42:02,023 I lost her from o�� for two years. 421 00:42:05,465 --> 00:42:07,217 We come from the same country. 422 00:42:08,265 --> 00:42:10,142 We have known each other since birth. 423 00:42:11,865 --> 00:42:14,015 From then on, it was just mutual sympathy..., 424 00:42:14,665 --> 00:42:17,418 ...later came love. 425 00:42:18,265 --> 00:42:23,214 A sum has already been agreed upon, when� she ran away. 426 00:42:26,265 --> 00:42:27,618 I just carried it. 427 00:42:28,065 --> 00:42:31,023 It is not true that time is everything Heal, sometimes he deceives us. 428 00:42:33,265 --> 00:42:34,618 Who is patrolling the roof? 429 00:42:36,465 --> 00:42:37,818 Papa Martinez. 430 00:42:46,665 --> 00:42:48,940 That bastard... - What happened? 431 00:42:49,265 --> 00:42:53,019 Someone might have been shooting with the butt of a gun. 432 00:42:53,265 --> 00:42:55,256 And I'll get the bastard... 433 00:42:56,465 --> 00:43:00,014 It is not wise to walk outside at night, then I know something bad will happen. 434 00:43:08,265 --> 00:43:11,382 It will be good to look around. Check it out naked. 435 00:43:27,265 --> 00:43:28,414 Sarah? 436 00:43:29,465 --> 00:43:31,615 Are you okay Sarah? 437 00:43:32,465 --> 00:43:33,614 Yes, thank you. 438 00:43:33,865 --> 00:43:36,823 But a while ago there was someone under my window. 439 00:43:37,265 --> 00:43:39,620 Don't worry, it was us. Good night. 440 00:43:52,265 --> 00:43:55,496 And the two ships explode, you are a jet to the inn... 441 00:43:55,665 --> 00:43:58,338 ...and wait like crazy. We must understand all... 442 00:43:58,505 --> 00:44:00,860 ...and frighten them. I'll go for the girl. 443 00:44:01,025 --> 00:44:03,380 Unfriendly, one thing and throw everything into the water. 444 00:44:03,545 --> 00:44:06,343 I don't know any other way how to get the girl..., 445 00:44:06,505 --> 00:44:09,815 ...the sheriff and others will defend her. 446 00:44:09,985 --> 00:44:13,534 They are like a wasp in the ass. Grant, what did i say if you want your job! 447 00:44:14,065 --> 00:44:16,420 And then you can help me understand. - Against whom? 448 00:44:16,585 --> 00:44:18,541 Why? - The less you know, the better. 449 00:44:18,865 --> 00:44:21,538 Wait for my return or on an agreed basis. 450 00:44:22,465 --> 00:44:24,421 It seems like a scam to me. 451 00:44:33,865 --> 00:44:37,221 George? George? 452 00:44:38,265 --> 00:44:39,414 Here I am. 453 00:44:47,065 --> 00:44:49,818 You let me down, you weren't surprised to see me. 454 00:44:50,865 --> 00:44:52,218 He wasn't... 455 00:44:54,065 --> 00:44:55,623 It's a long time ago. 456 00:44:57,465 --> 00:45:00,025 George, I'm always here she loved... 457 00:45:01,665 --> 00:45:05,419 I know it sounds unlikely, but it is that's right, I'm sorry, George... 458 00:45:06,265 --> 00:45:09,223 I'm coming home because of you. 459 00:45:10,465 --> 00:45:12,023 No, please, wait. 460 00:45:12,665 --> 00:45:16,419 I know what he means... That man is not suitable for me. 461 00:45:18,065 --> 00:45:19,817 I can't explain it... 462 00:45:20,465 --> 00:45:22,421 He has to realize that there is no relationship it's over 463 00:45:24,065 --> 00:45:25,214 George... 464 00:45:27,465 --> 00:45:29,023 Please George... 465 00:45:31,465 --> 00:45:32,614 Kiss me 466 00:45:46,265 --> 00:45:48,620 Indians! Indians! 467 00:45:49,265 --> 00:45:50,823 Quick, Indians! 468 00:45:52,065 --> 00:45:53,418 Get your weapons ready! 469 00:45:54,265 --> 00:45:55,414 Anna, come with me! 470 00:45:58,265 --> 00:46:00,620 Someone is going on the roof. 471 00:46:01,665 --> 00:46:02,814 I'm going there. 472 00:46:29,865 --> 00:46:33,096 Give me a gun, I want to kill. - Out of the way, Manolo! 473 00:46:33,665 --> 00:46:36,020 Find Ned, he's a good hunter. 474 00:46:36,465 --> 00:46:39,423 He's lazy when he needs to be not found. 475 00:47:12,465 --> 00:47:13,818 It's a code... 476 00:47:18,185 --> 00:47:21,143 I think my presence for a consultation in San Antonio..., 477 00:47:21,305 --> 00:47:23,865 ...is permanently endangered. 478 00:47:44,065 --> 00:47:46,625 I can't find it! - I knew it. Sluggard! 479 00:47:50,265 --> 00:47:52,460 Stay here, I'll move to another window. 480 00:47:52,625 --> 00:47:55,219 Good. - Let me go. 481 00:47:55,665 --> 00:47:58,020 Still good, but for whom? 482 00:47:58,265 --> 00:48:00,620 Stupid! - Why are you waiting? 483 00:48:02,065 --> 00:48:04,021 Wait! Come on! 484 00:48:04,265 --> 00:48:05,744 Barn ho��! 485 00:49:24,665 --> 00:49:27,020 Are you okay Sarah? - Yes. 486 00:49:30,665 --> 00:49:33,020 Come on, quickly, back to the inn. 487 00:49:33,665 --> 00:49:34,620 George! 488 00:49:43,265 --> 00:49:44,414 Attention! 489 00:49:51,065 --> 00:49:52,817 Courage, it's over. 490 00:49:59,065 --> 00:50:01,420 Thank you. - No, sir. 491 00:50:01,585 --> 00:50:03,416 Can he go? - Yes. 492 00:50:04,265 --> 00:50:05,539 Come on. 493 00:50:25,265 --> 00:50:29,019 Bullet... I have it. 494 00:50:30,265 --> 00:50:32,825 Nice, isn't it? Do you want it as a keepsake? 495 00:50:33,065 --> 00:50:34,623 No thanks, I have a few. 496 00:50:35,265 --> 00:50:37,540 But who failed us? 497 00:50:37,785 --> 00:50:40,015 You villains. - you too? 498 00:50:40,185 --> 00:50:41,937 Yes, two are dead. - And the rest of you? 499 00:50:42,105 --> 00:50:44,380 They fled. - No, they are so after death. 500 00:50:45,865 --> 00:50:46,820 Sarah! 501 00:50:48,665 --> 00:50:52,021 What happened? Are you hurt? - No, I'm just scared. 502 00:50:54,865 --> 00:50:57,425 Thomas, what happened to you? - Nothing, just �crack�. 503 00:50:58,465 --> 00:51:00,854 Shall we finish it? 504 00:51:04,265 --> 00:51:06,620 And you? Don't want to pull the bullet? 505 00:51:06,785 --> 00:51:09,458 No, not now, thank you. - Here you go, put it on your morning. 506 00:51:09,665 --> 00:51:13,419 All the horses ran away... - I'll follow them. 507 00:51:13,665 --> 00:51:16,623 I'm going - George, don't forget... 508 00:51:17,465 --> 00:51:20,025 Always look for the back. - Sure... 509 00:51:20,465 --> 00:51:24,219 Sometimes you have to know how to look... i tv��� in tv��. 510 00:51:24,665 --> 00:51:27,941 The fire was extinguished, we risked Let's smile. 511 00:51:28,465 --> 00:51:31,025 What happened to the nine? - I'll explain it to you... 512 00:51:32,065 --> 00:51:34,625 Someone inside the house... 513 00:51:36,265 --> 00:51:38,017 ...hit Sarah in the head... 514 00:51:38,865 --> 00:51:41,015 ...and then they pulled her out the window. 515 00:51:42,265 --> 00:51:45,018 His companions... They were the same men..., 516 00:51:45,865 --> 00:51:47,298 ...who attacked us. 517 00:51:48,345 --> 00:51:50,700 It had to be one of us inside. 518 00:51:53,465 --> 00:51:57,424 What? You want to connect someone of us with �t�n�ky? 519 00:51:58,065 --> 00:52:01,216 No, that's not possible. - Okay, talk to you later. 520 00:52:02,665 --> 00:52:04,018 Think about the horse. 521 00:52:04,865 --> 00:52:06,821 Yes, we'll figure it out later. 522 00:52:07,465 --> 00:52:08,614 Later... 523 00:52:14,065 --> 00:52:15,464 Shall we go? 524 00:52:16,665 --> 00:52:17,814 A� after v�s. 525 00:52:24,865 --> 00:52:28,824 George? Where is he going? 526 00:52:28,985 --> 00:52:30,941 For a walk at midnight. 527 00:52:31,265 --> 00:52:32,220 Am I? 528 00:52:33,665 --> 00:52:34,620 S�m. 529 00:52:59,265 --> 00:53:02,223 Se�ores, you are the other side. 530 00:53:17,465 --> 00:53:19,456 You stay here and keep my eyes open. 531 00:53:19,705 --> 00:53:21,457 I'm going, I don't know the French..., 532 00:53:21,705 --> 00:53:25,061 ...not talking about the fact that we are all they forgot about the Indians. 533 00:53:29,465 --> 00:53:31,421 He'll be back soon. - Adieu. 534 00:53:44,465 --> 00:53:46,217 Anyway, Navarro... 535 00:53:50,865 --> 00:53:53,937 I heard the Frenchman speak about that beautiful woman..., 536 00:53:54,105 --> 00:53:56,221 ...�he said, tonight. 537 00:53:58,465 --> 00:54:02,424 I'm probably stupid, but I think so he was the one who hit Sarah. 538 00:54:08,265 --> 00:54:09,414 Do you understand? 539 00:54:09,865 --> 00:54:12,618 Of course, but now starting from the beginning. 540 00:54:13,265 --> 00:54:15,017 Tell me everything is fine. 541 00:54:27,465 --> 00:54:29,217 What happened between you and Juli�? 542 00:54:30,065 --> 00:54:31,418 I want to know. 543 00:54:33,465 --> 00:54:36,423 Sir, aren't you curious? 544 00:54:36,585 --> 00:54:40,134 Young men, when I ask a question, so I request an answer to it. 545 00:54:40,865 --> 00:54:44,016 Ask the bad man ask the French. 546 00:54:45,265 --> 00:54:48,223 I don't take orders from anyone. 547 00:54:48,865 --> 00:54:51,937 I'd better get ready because I will kill you. 548 00:54:52,465 --> 00:54:55,502 It's too early for us They knew which of us two countries. 549 00:54:56,265 --> 00:54:58,017 You braggart, are you afraid? 550 00:54:59,865 --> 00:55:02,857 Just calm down, don't rush when he is going to kill himself. 551 00:55:03,265 --> 00:55:04,823 Indians! 552 00:55:06,865 --> 00:55:08,218 Indians! 553 00:55:10,865 --> 00:55:13,220 Indians? 554 00:55:15,065 --> 00:55:16,020 Where? 555 00:55:16,265 --> 00:55:18,733 Behind you, I think about a hundred, I don't know exactly. 556 00:55:24,265 --> 00:55:26,825 Five, sir. - Talk with me. 557 00:55:29,865 --> 00:55:33,619 I don't see anyone, where are they? - Right here, right in front of you. 558 00:55:35,665 --> 00:55:37,337 With your finger on the trigger. 559 00:55:37,505 --> 00:55:40,861 You should have paid for the shipment of weapons, and thus get out. 560 00:55:41,025 --> 00:55:43,220 But why? - You wanted to rob me, huh? 561 00:55:43,465 --> 00:55:46,377 You were arranged� with the Frenchman on the girl's nose... 562 00:55:46,545 --> 00:55:48,456 ...and you wanted to kill me? 563 00:55:48,625 --> 00:55:50,741 Kidnap her? What do you mean? 564 00:55:50,985 --> 00:55:53,738 All it took was time and a contract I will conclude according to my own. 565 00:56:09,465 --> 00:56:12,218 I told you about it last night. I saw them. They were here. 566 00:56:12,865 --> 00:56:17,017 I know I can't help you without our documents tell about your life. 567 00:56:19,265 --> 00:56:20,618 Quinn... 568 00:56:23,065 --> 00:56:24,817 When does he tell me about him? to succeed..., 569 00:56:24,985 --> 00:56:27,215 ...I thank you for your life there is no price. 570 00:56:28,265 --> 00:56:29,823 Give me the documents... 571 00:56:30,665 --> 00:56:31,700 ...or I'll find them. 572 00:56:32,265 --> 00:56:35,496 He wants his documents or the crowd? 573 00:56:35,785 --> 00:56:37,343 Especially yours. 574 00:56:37,665 --> 00:56:40,418 I'm afraid that someone might could find what? 575 00:56:55,265 --> 00:56:57,620 how are you - Much better, thank you. 576 00:56:57,785 --> 00:56:58,934 That's good. 577 00:56:59,465 --> 00:57:02,298 Why don't you go to the kitchens to Did they help Papa Martinez? 578 00:57:02,465 --> 00:57:04,820 Prepares for all something good. 579 00:57:04,985 --> 00:57:08,819 Oh, if I may be of service... - Thank you..., with some music. 580 00:57:09,025 --> 00:57:10,777 Yes, as soon as I get the book. 581 00:57:24,905 --> 00:57:26,657 Gomez had to urge... 582 00:57:27,465 --> 00:57:28,818 ...to drive away. 583 00:57:31,065 --> 00:57:33,215 And you helped him pack… 584 00:57:33,385 --> 00:57:35,341 Yeah, it was a friend... 585 00:57:35,865 --> 00:57:38,538 He asked me to represent him during business transactions. 586 00:57:39,065 --> 00:57:40,214 In what? 587 00:57:42,865 --> 00:57:46,619 Well... it plays both ways, doesn't it? 588 00:57:46,785 --> 00:57:49,060 Ob�? - Stop it, I discovered everything. 589 00:57:49,305 --> 00:57:52,263 Weapons and so on, that girl. 590 00:57:52,425 --> 00:57:55,576 Two beds and more selected. 591 00:57:56,265 --> 00:57:59,621 You or I discovered that that's what Gomez said... 592 00:58:00,265 --> 00:58:02,415 ...before your departure? - S�m. 593 00:58:03,865 --> 00:58:08,222 It is quite dangerous to live here. 594 00:58:09,265 --> 00:58:12,416 No goods, no money, so I took care. 595 00:58:12,665 --> 00:58:15,338 And the treaty with the Indians expires tomorrow. 596 00:58:15,505 --> 00:58:18,656 I know you had faith there her boyfriend. 597 00:58:21,465 --> 00:58:24,616 A guy? But I... - On the side, huh? 598 00:58:25,665 --> 00:58:28,133 The convoy makes only a few stops miles away. 599 00:58:29,065 --> 00:58:32,182 He can't risk that someone found out that on cars... 600 00:58:32,345 --> 00:58:33,937 ...are guns for $200,000. 601 00:58:34,265 --> 00:58:37,257 Or he thinks the sheriff will stand with your hands in your pockets? 602 00:58:37,425 --> 00:58:39,302 Sheriff? Who is the sheriff? 603 00:58:40,265 --> 00:58:42,221 You didn't expect that, did you? 604 00:58:44,265 --> 00:58:46,825 He has a wound on the arm, I know him. 605 00:58:47,665 --> 00:58:49,417 And I'm afraid he's here because of them 606 00:58:51,265 --> 00:58:53,699 He has to get out... - One after the other..., 607 00:58:53,865 --> 00:58:58,017 ...if we want to close our business and continue cooperation. 608 00:58:59,665 --> 00:59:02,623 By the way, why did Gomez leave? 609 00:59:02,865 --> 00:59:05,618 And the girl? - It concerns both..., 610 00:59:06,265 --> 00:59:09,018 ...we will have her. 611 00:59:10,265 --> 00:59:11,414 Today? 612 00:59:17,665 --> 00:59:18,814 Day and night. 613 00:59:19,865 --> 00:59:21,617 What are you drinking? 614 00:59:25,265 --> 00:59:28,416 V�, Mr. Navarro, is �smart� merchant 615 00:59:29,265 --> 00:59:30,300 Really? 616 00:59:31,265 --> 00:59:33,221 And Mr. Gomez? - He's out of the game. 617 00:59:34,465 --> 00:59:36,023 Watch what he does. 618 00:59:36,465 --> 00:59:37,614 I'll see you. 619 00:59:38,865 --> 00:59:39,820 Julia? 620 00:59:41,065 --> 00:59:42,214 Julia? 621 00:59:43,865 --> 00:59:45,014 Later. 622 00:59:46,665 --> 00:59:50,419 Mom? Gomez left. - Repeat it. 623 00:59:50,665 --> 00:59:52,940 I said, ``the fat man's gone.'' 624 00:59:58,265 --> 01:00:00,221 Stop the music! 625 01:00:02,865 --> 01:00:05,140 It just doesn't work now about a load of weapons..., 626 01:00:05,305 --> 01:00:08,138 ...killed everyone who could get to know... 627 01:00:08,305 --> 01:00:10,057 ...if you are not experienced, to escape them. 628 01:00:10,225 --> 01:00:13,501 That Frenchman lies in my stomach, I'm..., 629 01:00:13,665 --> 01:00:16,543 ...and I will meet him again. - I would say that it will happen. 630 01:00:16,705 --> 01:00:19,219 If in��� Gomez, must be around... 631 01:00:19,385 --> 01:00:21,421 ...he gave people. - Around? 632 01:00:21,585 --> 01:00:24,736 Sure, someone has to deliver those weapons. 633 01:00:25,465 --> 01:00:27,820 So we have to be careful..., 634 01:00:28,465 --> 01:00:30,740 ...if someone appears here. 635 01:00:30,905 --> 01:00:33,578 And Indians? no wonder Did they appear here? 636 01:00:33,745 --> 01:00:36,020 We have to reckon with them. 637 01:00:36,865 --> 01:00:38,014 Thomas..., 638 01:00:40,865 --> 01:00:43,220 ...in your opinion, are Indians to blame? 639 01:00:44,265 --> 01:00:46,017 I don't know, it should be like that. 640 01:00:46,265 --> 01:00:48,779 What about trying to �nos Sarah. 641 01:00:48,985 --> 01:00:51,545 I wonder if..., 642 01:00:52,065 --> 01:00:54,625 ...what significance do those documents have? 643 01:00:56,465 --> 01:00:59,298 Big, but there's something what about you 644 01:01:02,065 --> 01:01:03,623 Sarah has a crush on you�. 645 01:01:08,465 --> 01:01:10,820 I'm sorry. - And why? 646 01:01:13,465 --> 01:01:16,025 But he... - Well, I know, Julie... 647 01:01:16,265 --> 01:01:18,779 But you don't know me. Nothing, it's not just my opinion. 648 01:01:19,065 --> 01:01:23,820 Well, those documents... Gold... Gold long. 649 01:01:25,465 --> 01:01:26,739 Gold long? 650 01:01:27,065 --> 01:01:31,422 It won't make it to Laredo, will be in danger... 651 01:01:31,585 --> 01:01:34,657 ...and clothed with cares, until he enters into a contract. 652 01:01:34,825 --> 01:01:37,180 Why do you think that? 653 01:01:37,465 --> 01:01:39,421 He gave medicine to many people..., 654 01:01:39,585 --> 01:01:42,941 ...if his father hasn't already sold it some big company... 655 01:01:43,105 --> 01:01:45,221 ...or a hundred. 656 01:01:47,465 --> 01:01:50,616 I'll worry day and night if I agree, I'll be on the lookout. 657 01:01:52,465 --> 01:01:54,456 Listen... Did you want to go to Laredo..., 658 01:01:54,705 --> 01:01:56,980 ...to write an article, is that right? 659 01:01:57,185 --> 01:01:59,380 You are offered something unique here Good luck to you! 660 01:01:59,545 --> 01:02:01,422 Yeah, but I'll be able to write at all? 661 01:02:01,585 --> 01:02:04,179 When we look back so i think so. 662 01:02:06,265 --> 01:02:08,017 I finally found you! 663 01:02:08,265 --> 01:02:11,416 Even though I was a little scared come back here. 664 01:02:12,265 --> 01:02:15,814 Hello, accompany me on the road? 665 01:02:16,465 --> 01:02:18,217 I would feel much safer. 666 01:02:19,665 --> 01:02:22,623 Do you know that Gomez left this morning? 667 01:02:24,265 --> 01:02:26,415 That was to be expected. He was the first. 668 01:02:26,665 --> 01:02:28,144 Shall we go? 669 01:02:34,465 --> 01:02:36,615 Be careful, George, and at night lock up 670 01:02:37,665 --> 01:02:39,735 We will drive to the old farmhouse. 671 01:02:40,785 --> 01:02:41,740 George? 672 01:02:41,905 --> 01:02:45,614 what is I am unarmed... 673 01:02:46,065 --> 01:02:49,819 ...and it's not dangerous. - Really? I'm not sure about that. 674 01:02:50,265 --> 01:02:54,816 No, I won't sleep anymore. I've had enough! 675 01:02:57,665 --> 01:03:00,338 How long will you live? - Yes, it can't go on like this... 676 01:03:00,505 --> 01:03:02,814 Don't you have anyone for that? - I have Ned..., 677 01:03:02,985 --> 01:03:06,421 ...that damned scumbag. If there is anything here at all. 678 01:03:06,585 --> 01:03:08,621 But he is so small... - Yes, by character..., 679 01:03:08,785 --> 01:03:11,822 ...but otherwise he is the biggest slacker, whom I know. 680 01:03:17,785 --> 01:03:20,015 I'll help you with the saddle. 681 01:03:20,865 --> 01:03:24,221 No, no... Thank you, but I need it move your hand a little. 682 01:03:24,465 --> 01:03:27,218 have a glass you need tension. 683 01:03:36,665 --> 01:03:38,417 But... Why is he hiding here? 684 01:03:38,865 --> 01:03:40,821 I expected. - Aww. 685 01:03:41,865 --> 01:03:42,900 Well, for what? 686 01:03:44,465 --> 01:03:47,821 Hey, Ned, what's going on here? Your husband is looking for you. 687 01:03:48,065 --> 01:03:50,420 You are the sheriff... 688 01:03:50,665 --> 01:03:53,657 Ned found the papers, we thought I know it's ahead of me. 689 01:03:53,825 --> 01:03:56,214 They are French and Miss Julie. 690 01:03:56,465 --> 01:03:59,138 He told me you were the sheriff and so... 691 01:03:59,385 --> 01:04:01,945 Well, this time I didn't pass without notice. 692 01:04:02,185 --> 01:04:04,141 Nothing, nothing... 693 01:04:11,265 --> 01:04:13,825 Muchas gracias... How is that? 694 01:04:14,265 --> 01:04:15,823 Yes, sir. 695 01:04:19,665 --> 01:04:21,223 What's wrong with him? 696 01:04:23,465 --> 01:04:25,217 We are blood brothers. 697 01:04:26,265 --> 01:04:28,825 Oh, the Indian way... 698 01:04:28,985 --> 01:04:30,338 Yes. - Bravo... 699 01:04:30,865 --> 01:04:33,015 Unsaddle the horse. 700 01:04:35,865 --> 01:04:37,935 Five dollars an hour. - How much? 701 01:04:38,265 --> 01:04:40,415 Five dollars. Do you like it? - No, no... 702 01:04:41,065 --> 01:04:44,614 But I have to go! - Sure, doctor, what can be done? 703 01:04:45,465 --> 01:04:48,741 I think we could leave now, but only at your own risk. 704 01:04:48,905 --> 01:04:51,977 I must wait for the soldier's order, so i can't do anything. 705 01:04:52,145 --> 01:04:55,615 Good, but I can't go here stay, I have advice! 706 01:04:55,785 --> 01:04:59,095 Doctor, it's not important to save her are you kid Forget the meeting. 707 01:04:59,265 --> 01:05:01,825 Can't he? No, what's going on? 708 01:05:02,265 --> 01:05:04,825 For God's sake, don't wear those things! Let them be! 709 01:05:05,665 --> 01:05:08,623 No! Stupid, you broke it! 710 01:05:09,265 --> 01:05:11,415 Do you see? And that's how it is every day. 711 01:05:11,585 --> 01:05:13,815 He never does anything and when he does, so there are only worries with him. 712 01:05:13,985 --> 01:05:16,021 forget about that thing give me a good whisky. 713 01:05:16,185 --> 01:05:19,939 Thanks, it's much better than beer. - That's right. 714 01:05:43,465 --> 01:05:46,821 Three men, one wounded... - I'll alert the sheriff. 715 01:06:00,265 --> 01:06:04,417 Hey, is anyone here? Quick! We have a wounded man! 716 01:06:04,665 --> 01:06:06,815 who are you - My name is Anderson. 717 01:06:08,465 --> 01:06:09,500 What happened? 718 01:06:09,665 --> 01:06:11,815 This is Bob. Fred is hurt. Help me. 719 01:06:11,985 --> 01:06:14,340 Doctor, come on, there's a bedridden man. - I'm going. 720 01:06:15,185 --> 01:06:16,334 Here I am. 721 01:06:18,665 --> 01:06:21,623 Were they Indians? - We don't know, they were hidden. 722 01:06:21,865 --> 01:06:25,380 They suddenly ambushed us and they made his bed. 723 01:06:25,585 --> 01:06:26,734 Blanket... 724 01:06:29,265 --> 01:06:30,937 Just calm down, I recommend. 725 01:06:34,265 --> 01:06:37,257 Hate the morning. He lost a lot of blood we must act quickly. 726 01:06:46,465 --> 01:06:48,979 where is the barn - Just around the corner. 727 01:06:49,145 --> 01:06:51,261 Good, thank you. Bob, pick up the horse. 728 01:06:51,425 --> 01:06:52,699 Good, Anderson. 729 01:07:10,665 --> 01:07:12,417 Well... it's out. 730 01:07:14,865 --> 01:07:16,821 Can't he talk, doctor? 731 01:07:17,465 --> 01:07:19,296 He may have seen who shot. 732 01:07:19,665 --> 01:07:23,419 I'm afraid she won't remember he lost too much blood. 733 01:07:24,865 --> 01:07:27,618 It's a matter of minutes, sir. 734 01:07:28,465 --> 01:07:32,424 �koda... If he spoke, they could we would avoid the worst. 735 01:07:33,065 --> 01:07:35,215 we'll never know who attacked us 736 01:07:37,265 --> 01:07:38,618 Eh, lost cause. 737 01:07:56,665 --> 01:08:00,624 You will have it in a few minutes to hear 738 01:08:00,865 --> 01:08:04,335 I knew very well The unconscious space. 739 01:08:05,185 --> 01:08:07,062 I think it will be more appropriate..., 740 01:08:07,225 --> 01:08:10,137 ...when you will be listening only you. 741 01:08:10,665 --> 01:08:14,624 Yes. I know who you are... 742 01:08:15,865 --> 01:08:18,015 ...and who are the others again. 743 01:08:19,185 --> 01:08:22,143 The wagons with weapons are in the forest, well disguised... 744 01:08:22,305 --> 01:08:24,261 ...and with these men on the beach. 745 01:08:25,265 --> 01:08:28,974 I was riding in the �ele with Bob when� we found out that we are being watched. 746 01:08:29,145 --> 01:08:31,375 It was this man that I am he made bed and we took him with us. 747 01:08:31,545 --> 01:08:34,503 He passed out and we thought It's over now. 748 01:08:35,065 --> 01:08:38,660 If he speaks, it must be useful, and he said to them who sent him. 749 01:08:38,825 --> 01:08:39,780 And who? 750 01:08:39,945 --> 01:08:43,381 I don't know, I called Fred and I thought it was a friend. 751 01:08:44,865 --> 01:08:48,016 We can't waste any more time we must finally start acting. 752 01:08:48,465 --> 01:08:51,616 Let's read ahead with the sheriff and that writer..., 753 01:08:51,785 --> 01:08:54,936 ...then we will make a deal about weapons and let's go on our way. 754 01:08:55,225 --> 01:08:57,580 And the girl? What about us? 755 01:08:58,185 --> 01:09:00,699 Honey, so much gold... Honey! 756 01:09:01,465 --> 01:09:04,025 That fellow, Bob, where is he? 757 01:09:04,465 --> 01:09:08,014 Keep an eye on the prisoners, my dear most trust. 758 01:09:08,265 --> 01:09:10,017 Good. 759 01:09:10,865 --> 01:09:13,823 Now listen carefully to my plan. Well... 760 01:09:14,865 --> 01:09:16,014 Water. 761 01:09:31,865 --> 01:09:33,821 ��fe, that's them... 762 01:09:35,265 --> 01:09:38,814 The entire cargo is hidden for five mil from here. 763 01:09:40,065 --> 01:09:44,024 These men are on the street. I was on patrol... 764 01:09:45,065 --> 01:09:49,024 ...I watched the two but they caught me and... 765 01:09:52,865 --> 01:09:56,824 The medicine has started to work, hopefully it will maybe later. 766 01:10:01,665 --> 01:10:05,214 Doctor, I must act from the outside, I hope it will work. 767 01:10:05,665 --> 01:10:08,020 You must be in a hurry stay close to women... 768 01:10:08,185 --> 01:10:09,618 ...and especially Sarah. 769 01:10:10,065 --> 01:10:11,862 Take it. 770 01:10:14,665 --> 01:10:16,417 It's not a scalpel... 771 01:11:27,265 --> 01:11:28,414 He will get it. 772 01:11:33,465 --> 01:11:35,456 It will return to the second window. 773 01:11:39,865 --> 01:11:41,423 I love you George... 774 01:11:45,665 --> 01:11:46,814 I love you so much. 775 01:11:49,265 --> 01:11:51,221 It's great to have you back. 776 01:12:02,265 --> 01:12:03,618 I love you so much... 777 01:12:05,065 --> 01:12:06,418 I like so many. 778 01:12:07,265 --> 01:12:08,459 I have always loved you. 779 01:12:34,065 --> 01:12:36,625 George, you should find those papers. 780 01:12:38,265 --> 01:12:39,937 That monster... 781 01:12:40,465 --> 01:12:43,025 ...will always be destroyed. 782 01:12:43,265 --> 01:12:44,823 For now, let me know. 783 01:12:45,465 --> 01:12:48,616 Take it easy... I'll be back. 784 01:12:49,265 --> 01:12:51,825 Will she kill him? - I can. 785 01:12:53,465 --> 01:12:55,820 Four days left to go... 786 01:12:55,985 --> 01:12:57,941 ...about your need those documents. 787 01:12:59,465 --> 01:13:01,057 Who dal�� wants them? 788 01:13:01,545 --> 01:13:05,015 No, not yours. Someone else. - Who? 789 01:13:07,065 --> 01:13:08,020 Sarah. 790 01:13:15,465 --> 01:13:17,820 We leave at night, George... 791 01:13:19,865 --> 01:13:21,821 No, not yet. 792 01:13:23,465 --> 01:13:24,420 please 793 01:13:37,265 --> 01:13:39,017 We'll leave, later. 794 01:13:40,465 --> 01:13:42,342 It's a long way and I'm scared. 795 01:13:42,505 --> 01:13:44,461 Are you afraid of me? You don't have to. 796 01:14:02,465 --> 01:14:05,616 Adeline? Adeline? - Yes. 797 01:14:07,265 --> 01:14:08,618 Listen. - If I... 798 01:14:09,465 --> 01:14:12,821 ...failed to export alive from this situation and save the... 799 01:14:13,185 --> 01:14:16,939 What the hell, are you crazy? - No, no..., let me talk. 800 01:14:18,065 --> 01:14:21,023 Separate the headboard on your side... 801 01:14:21,865 --> 01:14:24,823 ...and finds money. 802 01:14:25,265 --> 01:14:29,224 I put them there to get us away 803 01:14:29,665 --> 01:14:30,859 I wanted you to... 804 01:14:31,465 --> 01:14:32,614 Manolo... 805 01:14:33,465 --> 01:14:35,421 He just passed out, that's all. 806 01:14:35,665 --> 01:14:39,021 Go to my room and bring it s�l, it's in my bag. 807 01:14:42,665 --> 01:14:44,018 Don't move. 808 01:14:46,465 --> 01:14:48,421 It seems that the young will be back late. 809 01:14:49,065 --> 01:14:52,216 So as not to waste time, let's talk you are with a different crowd. 810 01:14:52,665 --> 01:14:54,576 Documents that interest us they are here... 811 01:14:54,865 --> 01:14:56,423 ...and you, little one, tell me where they are. 812 01:14:57,065 --> 01:14:59,818 Otherwise we have to get rid of the writer... 813 01:15:00,465 --> 01:15:03,025 ...and make them all artificial. - �full� of all? 814 01:15:04,065 --> 01:15:05,214 Why not? 815 01:15:06,865 --> 01:15:07,820 come here 816 01:15:09,665 --> 01:15:10,620 Come on. 817 01:15:13,065 --> 01:15:14,134 Come on. 818 01:15:15,865 --> 01:15:20,620 So... where are my papers? 819 01:15:21,465 --> 01:15:22,420 I don't know that. 820 01:15:24,465 --> 01:15:27,025 Such small hands... 821 01:15:27,665 --> 01:15:30,623 Speak or I'll break them! 822 01:15:31,265 --> 01:15:32,414 I swear I don't know. 823 01:15:34,265 --> 01:15:37,416 It would be better if you spoke I don't want to hurt you! 824 01:15:44,985 --> 01:15:48,375 Give up the gold if he doesn't want� end up like your mother and brother! 825 01:15:50,465 --> 01:15:52,421 Navarro, take him away from the pillar. 826 01:16:02,665 --> 01:16:06,419 George, stop the horse and wait for me. 827 01:17:22,265 --> 01:17:23,220 Bob? 828 01:17:24,065 --> 01:17:25,418 bob where are you 829 01:17:25,865 --> 01:17:26,820 Bob? 830 01:17:31,985 --> 01:17:33,543 What happened to you, Bob? 831 01:17:36,665 --> 01:17:39,418 He washed the money and ran away. - Where? 832 01:17:39,665 --> 01:17:42,418 I don't know - Perhaps through the old warehouse. 833 01:17:45,865 --> 01:17:48,823 We have to warn Quinn. - Let me go, I'm in trouble. 834 01:17:49,265 --> 01:17:50,220 It's good. 835 01:17:59,265 --> 01:18:01,415 He ran away and now he's coming back with the sheriff. 836 01:18:02,665 --> 01:18:04,223 Damned�. 837 01:18:05,465 --> 01:18:07,615 Send Navarre there and impress his city. 838 01:18:07,785 --> 01:18:09,821 You go to the window and wait... 839 01:18:09,985 --> 01:18:11,941 ...and me exactly if you are value your money. 840 01:18:35,065 --> 01:18:37,625 So what? - George documents German. 841 01:18:38,185 --> 01:18:39,379 He would give them to me. 842 01:18:39,865 --> 01:18:41,264 What the sheriff... 843 01:18:42,265 --> 01:18:43,414 We will get them. 844 01:18:44,465 --> 01:18:48,219 In the meantime, let's take care of that girl. The golden cannon is much more important. 845 01:18:49,185 --> 01:18:50,379 Try to talk to him. 846 01:18:51,425 --> 01:18:52,574 You are more consistent than I am. 847 01:19:06,465 --> 01:19:08,023 Where are the documents? 848 01:19:08,665 --> 01:19:09,620 Speak! 849 01:19:16,265 --> 01:19:18,825 I don't have them, I don't have I already told you that! 850 01:19:21,665 --> 01:19:24,816 Give them to me! - I have nothing, I'm sorry! 851 01:19:24,985 --> 01:19:26,782 So where are they? - I'm the sheriff! 852 01:19:28,065 --> 01:19:30,420 Lh��ko! - I have them, I'm sorry! 853 01:19:30,585 --> 01:19:31,938 No! 854 01:19:33,265 --> 01:19:35,017 He can tell the truth. 855 01:19:37,465 --> 01:19:40,616 Everyone's in town, Anderson is on patrol and what's new here? 856 01:19:41,065 --> 01:19:42,623 The girl spoke. 857 01:19:45,465 --> 01:19:48,696 Deeds were given to them by the sheriff and v, that according to our law..., 858 01:19:48,865 --> 01:19:51,254 ...is the real owner who is the owner. 859 01:19:52,265 --> 01:19:54,062 If she wants honey must not include. 860 01:19:55,105 --> 01:19:56,936 I'll leave you with a load of weapons..., 861 01:19:57,265 --> 01:20:00,416 ...but if he wants something out of it, he has to help them out. 862 01:20:00,865 --> 01:20:04,221 The old sheriff has papers like that to the company. 863 01:20:04,465 --> 01:20:07,423 Men will not come to help him, who are the cars? 864 01:20:07,585 --> 01:20:11,134 I think there is no need to be afraid in front of the wounded sheriff and the writer..., 865 01:20:11,305 --> 01:20:12,897 ...five against two. 866 01:20:13,265 --> 01:20:14,857 We can stand against them. 867 01:20:15,465 --> 01:20:18,502 So what are we going to do? Shall we scare them out of storage? 868 01:20:18,665 --> 01:20:20,417 No, they are on the �ad� to do business first step..., 869 01:20:20,665 --> 01:20:23,225 ...and so they tried to save woman and others. 870 01:20:23,665 --> 01:20:26,418 But we'll stay here under cover and well armed. 871 01:20:28,265 --> 01:20:31,018 The rest does not threaten..., 872 01:20:31,465 --> 01:20:33,023 ...I will find out what can be done. 873 01:20:34,265 --> 01:20:35,618 I just want... 874 01:20:36,665 --> 01:20:37,814 Pu�ka... 875 01:20:39,265 --> 01:20:40,220 Here... 876 01:20:42,065 --> 01:20:44,818 I need you here, I'm here he felt unarmed. 877 01:21:01,265 --> 01:21:03,415 Grit your teeth, you have to persevere! 878 01:21:03,865 --> 01:21:05,821 Don't let yourself be defeated. 879 01:21:06,465 --> 01:21:09,502 Courage, �erif, I'll go get the doctor..., 880 01:21:09,665 --> 01:21:11,018 ...I'll be right back, okay? 881 01:21:30,705 --> 01:21:33,265 Careful George... Take care of yourself. 882 01:21:34,265 --> 01:21:35,459 Save Sarah... 883 01:21:36,665 --> 01:21:38,815 When men... - I know 884 01:21:39,265 --> 01:21:41,825 Sarah, Julia, Manola... 885 01:21:42,465 --> 01:21:43,614 ...and all the others. 886 01:21:46,065 --> 01:21:48,021 Instead of... 887 01:21:50,465 --> 01:21:54,014 Here... you're the sheriff. 888 01:21:54,865 --> 01:21:56,821 Take a star... and pray. 889 01:22:01,665 --> 01:22:02,814 Passover 890 01:22:39,065 --> 01:22:41,625 Behind me! Let's go! 891 01:22:54,665 --> 01:22:56,542 My �eb��k... I hope he carries you. 892 01:22:57,065 --> 01:22:59,420 Everyone is in the shop... - Thanks. 893 01:23:04,465 --> 01:23:05,614 No way! 894 01:23:13,065 --> 01:23:14,817 See something? - No. 895 01:23:15,265 --> 01:23:17,415 what about you - No, nothing, it's too cold. 896 01:23:17,585 --> 01:23:20,224 I'm sure they're around. - What are we going to do? 897 01:23:20,665 --> 01:23:23,623 Bring the girl to the door, and then climb onto the roof. 898 01:23:23,865 --> 01:23:26,618 I don't want them to surprise us. - But that's too high... 899 01:23:26,825 --> 01:23:29,419 Do what I said! I want to have my back covered. 900 01:23:29,665 --> 01:23:32,418 Go to the kitchen and watch the door and windows. B�! 901 01:24:07,865 --> 01:24:10,823 Throw away the weapon! I'll shoot the first one to move. 902 01:24:16,585 --> 01:24:19,736 There you go, French. Throw away that gun now! 903 01:24:26,065 --> 01:24:28,215 It's me..., Sheriff Voller. 904 01:25:04,265 --> 01:25:06,415 You're away, huh? 905 01:25:07,465 --> 01:25:12,619 If I can do it, and I doubt it, share it with me without hesitation. 906 01:25:14,065 --> 01:25:18,024 But a writer like you won't do it, because he is afraid... 907 01:25:20,065 --> 01:25:23,421 Give it up, Quinn Parrady... I represent the law. 908 01:25:23,665 --> 01:25:27,419 Ah, z�kon... A bastard like you cannot represent the law. 909 01:25:27,865 --> 01:25:29,981 You succeeded every time escape..., 910 01:25:30,665 --> 01:25:32,701 ...but now throw the gun and we'll see what he can do... 911 01:25:32,865 --> 01:25:35,379 ...unarmed and unarmed �spiny trick... 912 01:25:35,545 --> 01:25:37,263 ...like the one with the Indians. 913 01:25:37,425 --> 01:25:40,462 But you never answer face me unarmed�. 914 01:26:00,065 --> 01:26:01,817 No, you bastard! 915 01:26:44,265 --> 01:26:46,415 It's over, girl... 916 01:26:47,665 --> 01:26:51,021 I'll bring your head like a hole to Julia. 917 01:29:02,265 --> 01:29:04,221 George! George! 918 01:29:04,385 --> 01:29:05,943 George... 919 01:29:06,865 --> 01:29:08,014 My love... 920 01:29:11,465 --> 01:29:14,377 I saw everything from the window but I couldn't do anything..., 921 01:29:14,545 --> 01:29:16,103 ...I was afraid that I would hit you. 922 01:29:16,465 --> 01:29:18,421 Oh, George, finally... 923 01:29:19,065 --> 01:29:20,418 Hey George! 924 01:29:21,265 --> 01:29:22,414 George? 925 01:29:36,065 --> 01:29:38,021 The Sarah Papers... 926 01:29:38,665 --> 01:29:40,223 ...they are in my bag... 927 01:29:40,665 --> 01:29:41,814 ...and she, Julie..., 928 01:29:42,465 --> 01:29:44,615 ...I don't like it, but it's true... 929 01:29:45,265 --> 01:29:46,618 Julie is a girl. 930 01:29:47,065 --> 01:29:48,418 These... 931 01:29:49,185 --> 01:29:52,143 These documents prove it. 932 01:29:52,465 --> 01:29:55,616 She is wanted for murder. It's a hyena... It's... 933 01:30:01,265 --> 01:30:06,214 From the Italian subtitles free year, 1/2014. The materials were supplied by the westerner.